LOS REYES HAN LLEGADO A APAPA! GRACIAS INA Y DIETMAR, GABI Y UWE Y SILVIA MORENO!!!

27-12-2015

LOS REYES HAN LLEGADO A APAPA! GRACIAS INA Y DIETMAR, GABI Y UWE Y SILVIA MORENO!!!

Diciembre 2015.
Lo hemos dicho muchas veces y no nos cansaremos de repetirlo porque es verdad!! Nos sentimos muy afortunadas de contar con gente como Ina y Dietmar Osterburg, Gaby y Uwe y Silvia Moreno. Nos quedamos sin palabras por tanta generosidad hacia nuestros peludos y las que los atendemos, las voluntarias. Todos estos regalos son para repartir entre todos!! Gracias por acordarte de nosotros todos los años y gracias por su generosidad. Feliz Navidad!!
December 2015.
We've said it many times and we will never tire of repeating it because it's true !! We feel very fortunate to have people like Ina and Dietmar Osterburg, Gaby and Uwe and Silvia Moreno. We are speechless by such generosity towards our furry friends and those that care for them, the volunteers. All of this is to share among all!! Thanks for remembering us every year and thank you for your generosity. Merry Christmas!!