Adopción de REYES
¡Adoptado! el
19-2-2016
- Nombre REYES
- Clase Perro
- Desde 7-1-2016
- Sexo Hembra
- Edad 9 años y 10 meses
- fecha de nacimiento 1/2015
- Raza Cruce
- Tamaño Pequeño
- Localidad Ayamonte (Huelva)
- ID 908
Descripción
ESPAÑOL: La pequeña Reyes estaba en la perrera de ...
DEUTSCH: Reyes war in der Perrera von Valverde, als wir.
La pequeña Reyes estaba en la perrera de Valverde cuando fuimos a rescatar a los galgos. Nuestros compañeros se quedaron enamorados de ella en cuanto le vieron y sabían que en la perrera no iba a tener oportunidad de encontrar un hogar por culpa de sus patitas deformes. Según los veterinarios, es un defecto de nacimiento que no afecta a su salud para nada. A pesar de la deformidad de sus originales deditos delanteros, Reyes es una perrita feliz y juguetona. Se lleva muy bien con niños y los gatos. Reyes esta en casa de acogida debido a que el suelo del refugio no era bueno para sus patitas. Están trabajando con ella para enseñarle a hacer sus necesidades fuera de casa. Buscamos una familia responsable para cambiar su destino y darle todo el cariño que nunca tuvo. Si quieres conocer a la pequeña Reyes, contacta con nosotros.
***** DEUTSCH *****
Reyes war in der Perrera von Valverde, als wir die fünf Galgos dort rausholten. Als unsere Helfer sie sahen, verliebten sie sich auf der Stelle in diese niedliche Kleine und wegen ihrer Fehlstellung ihrer Zehen an den beiden Vorderfüsschen, wussten sie, dass sie ein baldiger "Kandidat" sein wird.
Reyes wurde inzwischen mehreren Tierärzten vorgestellt und alle waren sich einig, dass die deformierten Vordefüsschen angeboren seien. Diese aber keine Einschränkung in ihrer Gesundheit und Wohlbefinden bedeuten.
Trotz ihrer originellen Zehen ist Reyes ein liebenswertes, fröhliches, verspieltes Hündchen. Sehr gut versteht sie sich sowohl mit Kindern, als auch mit Katzen, grossen und kleinen Hunden. Sie ist menschenfreundlich und pflegeleicht.
Reyes ist in eine Pflegefamilie gekommen und dort zeigt man ihr jetzt, wie eine Hundedame stubenrein wird.
Wenn du Reyes eine Chance und ein liebesvolles Leben geben möchtest,kontaktiere uns.
DEUTSCH: Reyes war in der Perrera von Valverde, als wir.
La pequeña Reyes estaba en la perrera de Valverde cuando fuimos a rescatar a los galgos. Nuestros compañeros se quedaron enamorados de ella en cuanto le vieron y sabían que en la perrera no iba a tener oportunidad de encontrar un hogar por culpa de sus patitas deformes. Según los veterinarios, es un defecto de nacimiento que no afecta a su salud para nada. A pesar de la deformidad de sus originales deditos delanteros, Reyes es una perrita feliz y juguetona. Se lleva muy bien con niños y los gatos. Reyes esta en casa de acogida debido a que el suelo del refugio no era bueno para sus patitas. Están trabajando con ella para enseñarle a hacer sus necesidades fuera de casa. Buscamos una familia responsable para cambiar su destino y darle todo el cariño que nunca tuvo. Si quieres conocer a la pequeña Reyes, contacta con nosotros.
***** DEUTSCH *****
Reyes war in der Perrera von Valverde, als wir die fünf Galgos dort rausholten. Als unsere Helfer sie sahen, verliebten sie sich auf der Stelle in diese niedliche Kleine und wegen ihrer Fehlstellung ihrer Zehen an den beiden Vorderfüsschen, wussten sie, dass sie ein baldiger "Kandidat" sein wird.
Reyes wurde inzwischen mehreren Tierärzten vorgestellt und alle waren sich einig, dass die deformierten Vordefüsschen angeboren seien. Diese aber keine Einschränkung in ihrer Gesundheit und Wohlbefinden bedeuten.
Trotz ihrer originellen Zehen ist Reyes ein liebenswertes, fröhliches, verspieltes Hündchen. Sehr gut versteht sie sich sowohl mit Kindern, als auch mit Katzen, grossen und kleinen Hunden. Sie ist menschenfreundlich und pflegeleicht.
Reyes ist in eine Pflegefamilie gekommen und dort zeigt man ihr jetzt, wie eine Hundedame stubenrein wird.
Wenn du Reyes eine Chance und ein liebesvolles Leben geben möchtest,kontaktiere uns.
