Adopción de JULIO
¡Adoptado! el
15-9-2016
- Nombre JULIO
- Clase Perro
- Desde 4-1-2016
- Sexo Macho
- Edad 10 años y 10 meses
- fecha de nacimiento 1/2014
- Raza Cruce spaniel
- Tamaño Mediano
- Localidad Ayamonte (Huelva)
- ID 906
Descripción
ESPAÑOL: Mientras vaciábamos la furgoneta para preparar.
DEUTSCH: Am Tag als wir den Lieferwagen für den 1...
AMADRINADO POR CRISTINA SOSA y MERCEDES CABET.
Mientras vaciábamos la furgoneta para preparar el transporte de Enero, nos dieron el aviso desde la Gravera que había 2 perros en mal estado. Fuimos con el encargado y allí encontramos a Julio junto a la pequeña Simona, su inseparable compañera. Seguramente son dos perros de caza "desechados. Los trabajadores les daban de comer pero no estaban bien. Julio tenia el pelo en muy malas condiciones y su estado general nos hacia temer que padecía de alguna enfermedad. Ambos estaban aterrorizados. Los llevamos al refugio y allí comieron y A pesar de su timidez, cada día Julio esta mas sociable y confiado. Es un amor de perrito, super bueno y dócil. Buscamos una familia que cuidará de Julio como uno mas de la familia porque el a sufrido muchísimo y merece vivir como un Rey. El os dará mucho amor y compañía. Si quieres ayudar a Julio, contacta con nosotros.
***** DEUTSCH *****
Am Tag als wir den Lieferwagen für den 1.Transport im Januar fertig machten, kam man uns von der nahegelegenen Kiesgrube bescheid sagen, dass dort zwei Hunde in jämmerlichem Zustand herum liefen. Wir gingen mit dem Arbeiter zu der Kiesgrube und fanden, in der Tat, zwei Häufchen Elend vor. Einer war Julio mit seiner unzertrennlichen Kameradin Simona.
Julios Fell sah sehr armselig aus und sein schlechter Gesamtzustand ließ uns im ersten Moment befürchten, dass er krank sein könnte.
Beide Hunde hatten panische Angst. Wir nahmen sie sogleich mit ins Tierheim, wo Julio erst mal gut was zu futtern bekam.
Trotz seiner anfänglichen Schüchternheit, wird Julio von Tag zu Tag zutraulicher. Julio ist die Liebe "in Person"; mehr als gut, supergut und sanft.
Wir wünschen uns für diesen noblen Hund eine Familie, die ihn als ein Familienmitglied schätzt, pflegt und liebt.
Julio hat schon sehr viel gelitten, wo er doch verdient hätte wie ein König zu leben.
DEUTSCH: Am Tag als wir den Lieferwagen für den 1...
AMADRINADO POR CRISTINA SOSA y MERCEDES CABET.
Mientras vaciábamos la furgoneta para preparar el transporte de Enero, nos dieron el aviso desde la Gravera que había 2 perros en mal estado. Fuimos con el encargado y allí encontramos a Julio junto a la pequeña Simona, su inseparable compañera. Seguramente son dos perros de caza "desechados. Los trabajadores les daban de comer pero no estaban bien. Julio tenia el pelo en muy malas condiciones y su estado general nos hacia temer que padecía de alguna enfermedad. Ambos estaban aterrorizados. Los llevamos al refugio y allí comieron y A pesar de su timidez, cada día Julio esta mas sociable y confiado. Es un amor de perrito, super bueno y dócil. Buscamos una familia que cuidará de Julio como uno mas de la familia porque el a sufrido muchísimo y merece vivir como un Rey. El os dará mucho amor y compañía. Si quieres ayudar a Julio, contacta con nosotros.
***** DEUTSCH *****
Am Tag als wir den Lieferwagen für den 1.Transport im Januar fertig machten, kam man uns von der nahegelegenen Kiesgrube bescheid sagen, dass dort zwei Hunde in jämmerlichem Zustand herum liefen. Wir gingen mit dem Arbeiter zu der Kiesgrube und fanden, in der Tat, zwei Häufchen Elend vor. Einer war Julio mit seiner unzertrennlichen Kameradin Simona.
Julios Fell sah sehr armselig aus und sein schlechter Gesamtzustand ließ uns im ersten Moment befürchten, dass er krank sein könnte.
Beide Hunde hatten panische Angst. Wir nahmen sie sogleich mit ins Tierheim, wo Julio erst mal gut was zu futtern bekam.
Trotz seiner anfänglichen Schüchternheit, wird Julio von Tag zu Tag zutraulicher. Julio ist die Liebe "in Person"; mehr als gut, supergut und sanft.
Wir wünschen uns für diesen noblen Hund eine Familie, die ihn als ein Familienmitglied schätzt, pflegt und liebt.
Julio hat schon sehr viel gelitten, wo er doch verdient hätte wie ein König zu leben.
