Adopción de CRIS
¡Adoptado! el
17-8-2016
- Nombre CRIS
- Clase Perro
- Desde 26-3-2016
- Sexo Hembra
- Edad 11 años y 3 meses
- fecha de nacimiento 1/2013
- Raza Cruce
- Tamaño Grande
- Localidad Ayamonte (Huelva)
- ID 945
Descripción
ESPAÑOL: Cris fue rescatada de la calle cuando estaba..
DEUTSCH: Cris wurde von der Strasse ins Tierheim ...
Cris fue rescatada de la calle cuando estaba en celo y era muy importante evitar una camada indeseada. Llevaba mucho tiempo abandonada pero ya por fin esta con nosotros y a salvo. En el refugio Cris comparte espacio con mas perros y se lleva muy bien con todos. Es una perra un poco tímida todavía pero se ve que va confiando en nosotras cada día mas. Lo habrá pasado muy mal en la calle y necesita mucho cariño y comprensión para ayudarla a superar su pequeño trauma. Estamos seguros que con la familia adecuada, Cris llegará a "sonreír" y ser feliz como se merece. Quieres ayudarla dándole una segunda oportunidad??
***** DEUTSCH *****
Cris wurde von der Strasse ins Tierheim gebracht, als sie gerade läufig war. Sie streunte schon seit längerer Zeit umher, aber jetzt wurde es höchste Zeit Zuwachs zu verhindern.
Im Tierheim lebt Cris mit vielen anderen Hunden zusammen und versteht sich mit allen sehr gut. Cris ist noch etwas schüchtern, aber wir merken schon, dass sie von Tag zu Tag mehr Zutrauen zu uns fasst. Bestimmt hat sie auf der Strasse, als ausgesetzter Hund, schlechte Erfahrungen machen müssen und braucht deshalb viel Zuneigung und Verständnis, um ihre Erlebnisse vergessen zu können.
Wir glauben fest daran, dass Chris zu "lächeln" beginnt und glücklich sein wird, wie sie es verdient hat, wenn sie in ein liebevolles Zuhause käm. Möchtest Du ihr diese zweite Chance geben?
DEUTSCH: Cris wurde von der Strasse ins Tierheim ...
Cris fue rescatada de la calle cuando estaba en celo y era muy importante evitar una camada indeseada. Llevaba mucho tiempo abandonada pero ya por fin esta con nosotros y a salvo. En el refugio Cris comparte espacio con mas perros y se lleva muy bien con todos. Es una perra un poco tímida todavía pero se ve que va confiando en nosotras cada día mas. Lo habrá pasado muy mal en la calle y necesita mucho cariño y comprensión para ayudarla a superar su pequeño trauma. Estamos seguros que con la familia adecuada, Cris llegará a "sonreír" y ser feliz como se merece. Quieres ayudarla dándole una segunda oportunidad??
***** DEUTSCH *****
Cris wurde von der Strasse ins Tierheim gebracht, als sie gerade läufig war. Sie streunte schon seit längerer Zeit umher, aber jetzt wurde es höchste Zeit Zuwachs zu verhindern.
Im Tierheim lebt Cris mit vielen anderen Hunden zusammen und versteht sich mit allen sehr gut. Cris ist noch etwas schüchtern, aber wir merken schon, dass sie von Tag zu Tag mehr Zutrauen zu uns fasst. Bestimmt hat sie auf der Strasse, als ausgesetzter Hund, schlechte Erfahrungen machen müssen und braucht deshalb viel Zuneigung und Verständnis, um ihre Erlebnisse vergessen zu können.
Wir glauben fest daran, dass Chris zu "lächeln" beginnt und glücklich sein wird, wie sie es verdient hat, wenn sie in ein liebevolles Zuhause käm. Möchtest Du ihr diese zweite Chance geben?
